Kategoria: Felietony

0

Za kulisami: Rysownik

Wspominaliśmy Yao, wspominaliśmy Shaqa. Pora na kolejnego nowego w galerii sław. Dzisiaj poznamy Allena Iversona, oraz w jaki sposób odmienił życie jednego z kolegów z Philadelphii 76ers. Poniższy artykuł jest tłumaczeniem na język polski....

1

All Stars sprzed lat: Arvydas Sabonis

Autor: Andrzej Łęgowski „Jednorożec zza żelaznej kurtyny” Przenosimy się za ocean, a konkretnie do Stanów Zjednoczonych. Lata 50-te kiedy to koszykówka była zdominowana przez tzw. ”The Big Ones” (Wielkich graczy). W ogólnym skrócie chodziło...

0

Za kulisami: Shaq

Poniższy tekst jest tłumaczeniem na język polski. Oryginalny tekst znajdziecie na playerstribune.com Kiedy pierwszy raz poznałem Shaqa, był on główną gwiazdą grupy hiphopowej, która występowała w małym miasteczku w Montanie, niedaleko mojego domu nad jeziorem....

0

Za kulisami: Admirał

Dziś wracamy za kulisy. Za kulisy sprzed lat. Wraz z legendą ligi odbędziemy podróż w czasie, do początków jej dorosłości. Poniższy artykuł jest tłumaczeniem na język polski. Oryginalny artykuł znajdziecie na playerstribune.com Drogi 18-letni...

2

Detroit Pistons 1989-90 – Bad Boys

Dziś chciałem Wam przybliżyć drużynę, która zapisała się w annałach ligi najtwardszą koszykówką w historii. Tak bezpardonowo i brutalnie grającej drużyny w dziejach tej ligi nigdy wcześniej, ani nigdy po erze legendarnych „Bad Boys”...

0

All Stars sprzed lat:wspomnienie Reggiego Lewisa

31 marca 1991 roku. W Boston Garden miejscowi Celtics podejmują zespół Chicago Bulls. Byki prowadzone przez Michaela Jordana będącego w szczytowej formie. Byki, które za niecałe trzy miesiące zdobędą mistrzostwo NBA i rozpoczną dynastię,...

1

Najstarsi debiutanci w historii NBA

Autor: Paweł Panasiuk Sezon 2012/2013, 35-letni Pablo Prigioni debiutuje w NBA, w barwach New York Knicks. 35-letni debiutant? Czy najstarszy w historii NBA? Czy można go w ogóle traktować jako debiutanta? Postaram się dzisiaj...

0

Za kulisami: John i Russ

Wracamy do wspomnień z przeszłości. Dziś o spotkaniu z „trenerem wszechczasów” i wygłupach z Russellem Westbrookiem. Poniższy tekst jest tłumaczeniem na język polski. Oryginalny tekst znajdziecie na playerstribune.com Pierwszą rzeczą którą zauważyłem w domu...

0

Za kulisami: Yao

Yao Ming zruinował moje wakacje w 2002 roku. Nigdy mu porządnie nie podziękowałem za to. Dziś nadszedł czas na to. Historia zaczyna się wraz z osobą trenera Rudy’ego Tomjanovicha. Coach T. My po prostu...

3

Za kulisami: Serbia

Dzisiaj zawitamy do Europy. Poznamy dzieciństwo oraz początki kariery wschodzącej gwiazdy ligi. Poznamy różnice między koszykówką europejską, a amerykańską. Oraz dowiemy się jak można spędzić noc draftową. Poniższy tekst jest tłumaczeniem na język polski....

4

„Dynastia” Ostróg

W 1999 roku , przy skróconym wskutek lock outu sezonie, zdobyli swoje pierwsze Mistrzostwo ligi. Było to w drugim sezonie gry panującego najlepszego debiutanta ligi – Tima Duncana – oraz podczas najlepszych lat gry...