Autor: Andrzej Łęgowski „Jednorożec zza żelaznej kurtyny” Przenosimy się za ocean, a konkretnie do Stanów Zjednoczonych. Lata 50-te kiedy to koszykówka była zdominowana przez tzw. ”The Big Ones” (Wielkich graczy). W ogólnym skrócie chodziło...
Poniższy tekst jest tłumaczeniem na język polski. Oryginalny tekst znajdziecie na playerstribune.com Kiedy pierwszy raz poznałem Shaqa, był on główną gwiazdą grupy hiphopowej, która występowała w małym miasteczku w Montanie, niedaleko mojego domu nad jeziorem....
14 styczeń, 2009 roku; po polsku w wolnym tłumaczeniu poczwórny dublet, po angielsku quadruple-double. Do takiego osiągnięcia czterech podwójnych cyfr z czterech statystyk zabrakło ówczesnemu liderowi Hornets tylko trzech przechwytów. 11 lat temu. Jego...
Lata 80-te zostaną zapamiętane jako wielka rywalizacja Larry’ego Birda z Magicem Johnsonem. Ten pierwszy jednak miał jeszcze jednego rywala. Na wschodnim wybrzeżu Julius Erving i jego 76ers marzyli o wejściu na szczyty, podobnie jak...
Dziś wracamy za kulisy. Za kulisy sprzed lat. Wraz z legendą ligi odbędziemy podróż w czasie, do początków jej dorosłości. Poniższy artykuł jest tłumaczeniem na język polski. Oryginalny artykuł znajdziecie na playerstribune.com Drogi 18-letni...
Dziś chciałem Wam przybliżyć drużynę, która zapisała się w annałach ligi najtwardszą koszykówką w historii. Tak bezpardonowo i brutalnie grającej drużyny w dziejach tej ligi nigdy wcześniej, ani nigdy po erze legendarnych „Bad Boys”...
Dziś chce Wam przybliżyć postać naprawdę nietuzinkową. Jeżeli myślicie, że przed Dennisem Rodmanem nie było zawodników równie kontrowersyjnych to jesteście w błędzie. Jeżeli sądzicie, że przed erą Shaq’a O’Neala nie było koszykarza, który roztrzaskiwał...
31 marca 1991 roku. W Boston Garden miejscowi Celtics podejmują zespół Chicago Bulls. Byki prowadzone przez Michaela Jordana będącego w szczytowej formie. Byki, które za niecałe trzy miesiące zdobędą mistrzostwo NBA i rozpoczną dynastię,...
W kolejnym odcinku serii o graczach z NBA w PLK przedstawiamy zawodnika, który do polskiej ligi przybył po grze w najlepszej lidze na świecie. Mało tego, niedługo później wrócił za ocean i zdobył Mistrzostwo...
Autor: Paweł Panasiuk Sezon 2012/2013, 35-letni Pablo Prigioni debiutuje w NBA, w barwach New York Knicks. 35-letni debiutant? Czy najstarszy w historii NBA? Czy można go w ogóle traktować jako debiutanta? Postaram się dzisiaj...
All Stars sprzed lat Przydomek Rękawica nadał mu jego kuzyn, który podczas rozmowy telefonicznej po meczu w finałach konferencji zachododniej w 1993 roku powiedział „you’re holding Kevin Johnson like a baseball in a glove„. To właśnie niesamowite...
Wracamy do wspomnień z przeszłości. Dziś o spotkaniu z „trenerem wszechczasów” i wygłupach z Russellem Westbrookiem. Poniższy tekst jest tłumaczeniem na język polski. Oryginalny tekst znajdziecie na playerstribune.com Pierwszą rzeczą którą zauważyłem w domu...
Pod koniec kwietnia miałem okazję przypomnieć Wam pierwsze momenty w lidze innej kanadyjskiej ekipy, Toronto Raptors. Dziś – w mniejszym bądź większym stopniu – przybliżę Wam historię teamu, który miał swój początek w kanadyjskim Vancouver....
Doskonale pamiętamy jak Tracy McGrady rzucił 13 punktów w 33 sekundy dając wygraną Rockets. Jednak to czego dokonali Lakers 18 lat temu, nie da się wytłumaczyć w żaden sensowny sposób. Tweet
Yao Ming zruinował moje wakacje w 2002 roku. Nigdy mu porządnie nie podziękowałem za to. Dziś nadszedł czas na to. Historia zaczyna się wraz z osobą trenera Rudy’ego Tomjanovicha. Coach T. My po prostu...
Ostatnie komentarze