Kategoria: Historia

0

Za kulisami: Światła

W dzisiejszym odcinku, perypetie oraz wspomnienia bohatera jednego z głośniejszych lata 2016 .  Poniższy tekst jes tłumaczeniem na język polski. Oryginalny tekst znajdziecie na playerstribune.com Uważam, że to za sprawą Boga jestem tu by...

0

Za kulisami: Spartanin

Trafienie do NBA jest marzeniem każdego koszykarza. Dla wielu oznacza ona koniec kariery akademickiej, jakże ważnego okresu dla niezliczonej ilości zawodników. I w dzisiejszym przekładzie, wraz z jego bohaterem, odbędziemy podróż po wspomnieniach z...

0

Zdarzyło się kiedyś. Bob Cousy wraca na parkiet

Bob Cousy był obok Billa Russella najważniejszym ogniwem mistrzowskich składów Boston Celtics z lat 5o-tych i 60-tych. Po zakończeniu kariery próbował swoich sił w pracy trenerskiej i właśnie jako coach Cincinatti Royals postanowił powrócić...

0

Za kulisami: Rysownik

Wspominaliśmy Yao, wspominaliśmy Shaqa. Pora na kolejnego nowego w galerii sław. Dzisiaj poznamy Allena Iversona, oraz w jaki sposób odmienił życie jednego z kolegów z Philadelphii 76ers. Poniższy artykuł jest tłumaczeniem na język polski....

1

All Stars sprzed lat: Arvydas Sabonis

Autor: Andrzej Łęgowski „Jednorożec zza żelaznej kurtyny” Przenosimy się za ocean, a konkretnie do Stanów Zjednoczonych. Lata 50-te kiedy to koszykówka była zdominowana przez tzw. ”The Big Ones” (Wielkich graczy). W ogólnym skrócie chodziło...

0

Za kulisami: Shaq

Poniższy tekst jest tłumaczeniem na język polski. Oryginalny tekst znajdziecie na playerstribune.com Kiedy pierwszy raz poznałem Shaqa, był on główną gwiazdą grupy hiphopowej, która występowała w małym miasteczku w Montanie, niedaleko mojego domu nad jeziorem....

0

Za kulisami: Admirał

Dziś wracamy za kulisy. Za kulisy sprzed lat. Wraz z legendą ligi odbędziemy podróż w czasie, do początków jej dorosłości. Poniższy artykuł jest tłumaczeniem na język polski. Oryginalny artykuł znajdziecie na playerstribune.com Drogi 18-letni...

2

Detroit Pistons 1989-90 – Bad Boys

Dziś chciałem Wam przybliżyć drużynę, która zapisała się w annałach ligi najtwardszą koszykówką w historii. Tak bezpardonowo i brutalnie grającej drużyny w dziejach tej ligi nigdy wcześniej, ani nigdy po erze legendarnych „Bad Boys”...

1

All Stars sprzed lat – Chocolate Thunder

Dziś chce Wam przybliżyć postać naprawdę nietuzinkową. Jeżeli myślicie, że przed Dennisem Rodmanem nie było zawodników równie kontrowersyjnych to jesteście w błędzie. Jeżeli sądzicie, że przed erą Shaq’a O’Neala nie było koszykarza, który roztrzaskiwał...

0

All Stars sprzed lat:wspomnienie Reggiego Lewisa

31 marca 1991 roku. W Boston Garden miejscowi Celtics podejmują zespół Chicago Bulls. Byki prowadzone przez Michaela Jordana będącego w szczytowej formie. Byki, które za niecałe trzy miesiące zdobędą mistrzostwo NBA i rozpoczną dynastię,...